<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
	<id>https://uk.migrapedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%97%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82</id>
	<title>Проїзний документ - Історія редагувань</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://uk.migrapedia.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%97%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://uk.migrapedia.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%97%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-03T18:48:27Z</updated>
	<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.11</generator>
	<entry>
		<id>https://uk.migrapedia.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%97%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82&amp;diff=2103&amp;oldid=prev</id>
		<title>Iradysiuk в 16:54, 25 серпня 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://uk.migrapedia.org/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%97%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82&amp;diff=2103&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-25T16:54:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[File:CH-Refugee-Travel-Document-00.jpg|thumb|Проїзний документ біженця в Швейцарії]]&lt;br /&gt;
[[File:Sk-travel_document-1954-00.jpg|thumb|Проїзний документ апатрида, виданий у Словаччині]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Проїзний документ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Travel document, Laissez-Passer, Лессе-Пассе, Certificate of identity&amp;#039;&amp;#039;) — Документ, [[Посвідчення особи|посвідчення особи]], для перетину державних кордонів, замість [[Паспорт]]а.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Розрізняють кілька видів проїзних документів, за призначенням:&lt;br /&gt;
* Для [[Проїзний документ на повернення|громадян країни, з метою повернення на батьківщину]];&lt;br /&gt;
* Для [[Проїзний документ громадянина|громадян, з метою поїздок в інші країни]], якщо видати звичайний паспорт незручно;&lt;br /&gt;
* Для [[Проїзний документ іноземця|іноземців, з метою поїздок в інші країни]], якщо видати звичайний паспорт незручно;&lt;br /&gt;
* Для [[Проїзний документ особи без громадянства|осіб без громадянства]] (Конвенція ООН від 28 вересня 1954 року);&lt;br /&gt;
* Для [[Проїзний документ біженця|осіб зі статусом біженця]] (Конвенція ООН від 28 липня 1951 року);&lt;br /&gt;
* Для [[Проїзний документ особи з тимчасовим захистом|осіб з тимчасовим захистом]];&lt;br /&gt;
* Для [[Проїзний документ особи з додатковим захистом|осіб з додатковим захистом]];&lt;br /&gt;
* Для [[Службовий Проїзний документ|працівників міжнародних організацій]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Проїзні документи замість паспорта, за державами==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===А===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇦🇺 Австралія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Посвідчення особи іноземця в Австралії|апатридам]], [[Проїзний документ біженця в Австралії|біженцям]], [[Проїзний документ Австралії|громадянам]], [[Посвідчення особи іноземця в Австралії|іноземцям]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Б===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇧🇾 Білорусь&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Свідоцтво на повернення в Республику Білорусь|на повернення]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===В===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇬🇧 Велика Британія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Аварійний паспорт Великої Британії|на повернення]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇦🇲 Вірменія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Свідоцтво на повернення в Армению|на повернення]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===І===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇮🇱 Ізраїль&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Проїзний документ громадянина Ізраїлю|громадянам]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇮🇳 Індія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Посвідчення особи іноземця в Індії|апатридам]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇮🇪 Ірландія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Проїзний документ біженця в Ірландії|біженцям]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===К===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇰🇿 Казахстан&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Свідоцтво на повернення до Республіки Казахстан|на повернення]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇨🇦 Канада&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Посвідчення особи іноземця в Канаді|апатридам]], [[Проїзний документ біженця в Канаді|біженцям]], [[Посвідчення особи іноземця в Канаді|іноземцям]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇨🇳 Китай&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Проїзний документ громадянина Китаю|громадянам]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇰🇬 Киргизстан&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Свідоцтво на повернення до Киргизької Республіки|на повернення]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Л===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇱🇻 Латвія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Паспорт іноземця у Латвії|іноземцям]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===М===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇲🇩 Молдова&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Проїзний документ особи без громадянства в Молдові|апатридам]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Н===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇩🇪 Німеччина&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Проїзний документ особи без громадянства в Німеччини|апатридам]], [[Терміновий Проїзний документ іноземця в Німеччині|іноземцям]], громадянам на [[Терміновий Проїзний документ Німеччини|виїзд]] і [[Свідоцтво на повернення до Німеччини|в&amp;#039;їзд]].&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇳🇿 Нова Зеландія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Посвідчення особи іноземця в Новій Зеландії|апатридам]], [[Посвідчення особи іноземця в Новій Зеландії|іноземцям]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===П===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇵🇱 Польща&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Польський Проїзний документ для іноземця|іноземцям]], [[Проїзний документ біженця в Польщі|біженцям]], [[Польський Проїзний документ для іноземця|особам з додатковим захистом]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Р===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇷🇺 Росія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Проїзний документ біженця в Росії|біженцям]], [[Свідоцтво на повернення в Росію|на повернення]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===С===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇸🇬 Сінгапур&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Посвідчення особи без громадянства в Сінгапурі|апатридам]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇸🇰 Словаччина&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Проїзний документ особи без громадянства у Словаччині|апатридам]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇺🇸 Сполучені Штати Америки&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Дозвіл на повторний в&amp;#039;їзд до США|апатридам]], [[Дозвіл на повторний в&amp;#039;їзд до США|біженцям]], [[Дозвіл на повторний в&amp;#039;їзд до США|іноземцям]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===У===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇺🇦 Україна&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Посвідчення особи без громадянства в Україні для виїзду за кордон|апатридам]], [[Проїзний документ біженця в Україні|біженцям]], [[Посвідчення особи на повернення в Україну|на повернення]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ф===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇫🇮 Фінляндія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Паспорт іноземця у Фінляндії|іноземцям]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Э===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇪🇪 Естонія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Паспорт іноземця в Естонії|іноземцям]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Я===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;🇯🇵 Японія&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Дозвіл на повторний в&amp;#039;їзд до Японії|апатридам]], [[Дозвіл на повторний в&amp;#039;їзд до Японії|іноземцям]],&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Службові Проїзні документи організацій==&lt;br /&gt;
Деякі міжнародні організації видають своїм працівникам [[Службовий Проїзний документ|Проїзні документи для службових цілей]]. Низка країн визнають їх, як документи, що дають право на перетин кордонів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Службовий паспорт Африканського Союзу|Африканський Союз]]&lt;br /&gt;
* [[Службовий паспорт Європейського Союзу|Європейський Союз]]&lt;br /&gt;
* [[Паспорт інтерполу|Інтерпол]]&lt;br /&gt;
* [[Службовий паспорт Організації Об&amp;#039;єднаних Націй|Організація Об&amp;#039;єднаних Націй]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Галерея==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ua-travel-document.jpg&lt;br /&gt;
Ru-travel_document.jpg&lt;br /&gt;
De-travel_document-1954-00.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Див. також==&lt;br /&gt;
* [[Перетин кордонів з двома паспортами]]&lt;br /&gt;
* [[Перетин кордонів за електронним паспортом]]&lt;br /&gt;
* [[Временное Посвідчення особи]]&lt;br /&gt;
* [[Дозвіл на в&amp;#039;їзд поза терміном перебування]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Посвідчення особи]]&lt;br /&gt;
[[Category:Документи]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ru:Проездной документ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Iradysiuk</name></author>
	</entry>
</feed>